Петер Хандке, прозаик, драматург, поэт, сценарист - вошел в европейскую литературу как Великий смутьян, став знаковой фигурой целого поколения, совершившего студенческую революцию 1968 года. Одно из самых скандально-известных произведений Хандке - пьеса с говорящим названием "Оскорбление публики". К моменту выхода романа "Медленное возвращение домой" Хандке уже находился в зените своей странной славы: позади было более десятка вышедших книг и работа с режиссером Вимом Вендерсом, для которого Хандке пишет сценарии ("Страх вратаря перед одиннадцатиметровым ударом", "Ложное движение"). Славу принес ему и фильм "Небо над Берлином", которым, как принято считать, заканчивается "новое немецкое кино". Можно сказать, что герои Хандке не позволяют себе просто жить, не позволяют жизни касаться их. Они коллекционируют пейзажи и быт всегда трактуют как бытие. Книги Хандке в первую очередь о воле к молчанию, о тоске по утраченному ответу. Вошедшая в настоящую книгу тетралогия Хандке ("Медленное возвращение домой", "Учение горы Сент-Виктуар", "Детская история", "По деревням") вошла в европейскую литературу как притча-сказка Нового времени, рассказанная на его излете… Перевод выполнен специально для издательства "Азбука" Мариной Кореневой. Перевод с немецкого М. Кореневой.
