В книгу вошли два романа выдающегося немецкого писателя Стефана Гейма, относящиеся к вершинам его творчества.
В "Агасфере", опираясь на европейскую традицию романов о Вечном жиде - падшем ангеле, проклятом к скитанию до Судного Дня, автор создает огромное полотно, на котором причудливо пересекаются пути героев Нового Завета, германской Реформации, ученых из Израиля и ГДР.
Второй роман - история создания "подлинного жизнеописания царя Давида", заказанного герою книги царем Иудейским Соломоном - отсылает читателя во времена ветхозаветного Израиля, где еще не существовало слова "пиар", но, как и в наши дни, историческая правда не всегда была угодна власть предержащим.
Тема "диссидентства" обоих романов С. Гейма, бывшего "неудобным" писателем во времена нацизма, затем разгула маккартизма в США, в социалистической ГДР или объединенной Германии конца 90-х, подчеркнута графикой такого же неугодного режиму СССР скульптора Эрнста Неизвестного.
![Книга псалмов [Тегилим] гейм с агасфер книга царя давида](https://img2.labirint.ru/books/521232/small.jpg)
![Левинов М. (пер.) Книга псалмов [Тегилим] гейм с агасфер книга царя давида](https://ndc.book24.ru/resize/340x480/iblock/4d5/4d5ff5b60e28464a98d2191e1c1d8a7d/53649033246f56a500a57e6c0cdcc63c.jpg)
![Книга псалмов [Тегилим] гейм с агасфер книга царя давида](https://img1.labirint.ru/books/526377/small.jpg)
